同僚を好きになったが、私も相手も既婚者。(31歳・女性）

①彼は現在どのような気持ちであなたに接しているのか
可能性が高い順に列挙すると
・単純に居心地がいい・話し相手が欲しい
・ほどよいスリルや刺激を楽しんでいる
・自分語りをして承認を得たい（聞き手が欲しい）
・普段の人間関係を潰したくない（大事な同僚として維持したい）
・モテたい・好意を確認したい
このような感情が強いように見えます。

②彼の好意は本気か、もし本気であれば将来的に家庭を整理した上で、正式に恋愛できる可能性はあるか
本気ではないと思います。

理由：
・結婚していること（これが一番大きい）
　既婚同士という枠組みは簡単に外せるものではありません。子どもや家族、住まい、周囲の目など現実的なハードルが多く、そこを乗り越えてまで関係を変えようとする決意が見えない限り、本気で「家庭を整理して一緒になる」可能性は低いです。あなたの相談にあるような軽い会話や過去話の持ち出し方は、関係を本格的に壊すほどの覚悟には繋がりにくい行動です。

・アプローチが弱い／踏み込みが足りない
　頻繁に目が合う、隣に座って話す、過去の恋愛話をする、といったのは好意を示すサインですが、そこから先に進むための強い働きかけ（例えば積極的な誘い、関係を明確にする発言、家庭に関する根本的な整理の意思表明など）が見当たりません。好意はあるが「軽さ」や「逃げ道」を残している、という印象です。

【以下、同僚の心境予想】
・最初は推し感覚→気づいたら目が合うようになった（興味がわいた）
・あなたの隣に座って長時間話す（話し相手が欲しい、居心地が良い）
・不倫の話題を振る／自分の不倫話をする（刺激の共有、境界を試す）
・誕生日にLINEのやり取り（ほどよい親密さを楽しんでいる）
・普段は業務連絡しかLINEしない（職場の範囲を越える積極性は抑えている）
・本心が分からない（自分も踏み切れないため曖昧さを残している）

③もしこれ以上踏み込む気がないなら、距離を戻して関心を保つ理由は何か
一番の理由は「居心地の良さを維持したいから」だと思います。
既婚同士でリスクの高い関係に踏み込むつもりがないなら、彼は現状の“話して楽しい・気が合う同僚”というポジションをキープしたいはずです。刺激や承認欲求を満たしつつ、面倒な責任や後始末は避けたい。そのために一定の関心を維持し、距離感をコントロールしていると考えられます。

◆結論
彼はあなたに対して好意や関心は持っているものの、今のところ「本気で家庭を整理して正式な恋愛に踏み切る」という段階には達していないように見えます。軽い親密さや会話の楽しさを大切にしつつも、重大な決断や責任を負う覚悟は感じられません。明確な進展を望むなら彼の言動に変化が出るか様子を見るか、あなた自身が今後どうしたいかを基準に接し方を決めるのが現実的です。