迷っています(28歳・女性）

同じことが続くようなら別れた方がいいと思います。私も質問者さんと同じ意見で、正直大人がするような行動とは思えないです。

常識的に考えると、彼女と同棲していると知っている家に連絡なしで訪れることはないです。急を要することだったとしても何かしら連絡は入れると思います。そして一番気になるのは「カマかけた」「言いなりになってるけど大丈夫？」って言葉です。何に対してカマかけたのかが不明で意図も分かりませんし、言いなりになっているってお2人の何を知っているんだろう？何を見て言ってるんだろう？という気持ちになりました。

この件について、彼氏さんはこのことについてどう捉えているのでしょうか？元々友人達と、そういう身内だけが分かるノリ？みたいな物があったのでしょうか。彼氏さんは知らぬ所でカマ掛けられたりと、試されていることに不快感を覚えないのでしょうか。一度考え方やその友人との付き合い方について確認した方がいいかもしれません。

そして話し合いの時には、質問者さんが今回の件で不快感を覚えたことや不安に感じたことなどをきちんと伝えた方がいいです。もしかしたら彼氏さんは何も感じていない可能性もあります。なので、ご自身の気持ちはきちんと言葉にして伝えて下さい。そして友人との付き合い方について完全に縁を切ることが難しいのであれば、そういう非常識的なことはしないと約束してもらいましょう。もしくは、彼氏さんとの付き合いは続けてOKだけど、行動制限や質問者さんとは関わらない約束をしてもらいましょう（具体的には質問者さんとの恋愛には口出ししないとか、質問者さんに迷惑がかかるようなことはしないなど許せる範囲の条件）。

もし彼氏さんが制限も約束できない場合や約束しても同じような行動が続く場合は、別れた方がいいかもしれません。人は鏡と言われるように、もしかしたら彼氏さんも似たような部分（性格）を持っている可能性もあります。なので彼氏さんの考え方や行動の仕方で、今度どうするか判断するのをお勧めします。