どうすれば(18歳・男性）

お相手の気持ちが気になるのはよくわかりますので、
ご質問文からお相手女性の心境を推察して回答させていただきます。


＜テスト勉強の誘いを断られたため脈無しかどうか＞
テスト勉強に関しては今後の自分の評価に関わる重要な要素であるため、本気で取り組みたいと考えた人にとって恋愛を考える余裕は無いと思います。
普段そこまで勉強一筋ではない人だとしても、自分の進路にも響いてくるものであるため、本気で取り組みたいタイミングは出てくると思います。
その為、そういった点を踏まえると一緒に勉強できないから脈無しと言う判断はできません。

ただ、お相手女性の返信内容からある程度お相手女性の気持ちを考察することは可能だと思います。
例えば、お相手女性の中で質問者様が完全な脈無しで話を直ぐに終わらせたい相手だった場合、スタンプで済ませたり、リアクションのみで済ましたりすることも可能だったと思います。今回はそうでは無く、質問者様にわざわざ謝罪やお礼と言った気遣うメッセージがあるため、関係性はしっかりと持っておきたいと考えていると思います。
では恋愛感情はあるかですが、もし、質問者様のことが好きで交際したいと考えているならば「テスト勉強は厳しいがテスト明けに遊ぼう」など代替案を出していた可能性があります。今回はそれが無いため、恋愛感情までは持っていない可能性は高いと思います。

上記の点からいますく付き合いたいほどの好意は無いが、気持ちを無下にするほどどうでもいい人間とも思っていないものと考えられます。
その為、これからチャンスはあるのでテスト明けに声をかけて様子を伺ってみるのが良いと思います。


この回答が参考になれば幸いです。
質問者様の幸せを祈っています。