以前の男性に盗撮されました(19歳・女性）

とても冷静に考えられていますね。
元カレと別れたばかりであったり、元々気持ちが不安定な時期だと思いますが、重ねてお相手の盗撮…
心が乱れて当然ですが、この状況と（年齢は関係ないのですが）19歳というお若さで、ここまで冷静にご自身の気持ちを文章にできたり、知りたいことをまとめていらっしゃることに、まずは純粋に「すごい」と思います。

厳しいことを言いますと、盗撮は犯罪なのです。
出るところに出れば、罰せられる行為です。
「気持ち悪い」「会いたくない」は、当たり前の感情です。
私は、その気持ちを大切にしてもらいたいと思っています。
ひとりになるのは怖いですよね。
私もそうだったので、お気持ちは分かります。
他の誰が自分を愛してくれるのか、またそんな人と出会えるのか、確信がないから不安になることも、たくさんの人が経験する悩みです。
でも、そのたくさんの人の中でも、次の恋を見つけて、愛されている人は多くいます。
私もその一人です。
相談者様にはまだまだ、これから数えきれない出会いがあります。
これは恋愛対象に限らずですが、その出会いの中から、必ず恋人との良縁がみつかります。
軽はずみに言っていると思われるかもしれませんし、私は占い師でもありませんが、絶対に運命の人と巡り会えると思います。
それは、冒頭に申し上げたとおり、相談者様の冷静な目と、若さ、そして人を嫌いにならないという感覚から、そのように感じているのです。
なので、今のお相手とは、寂しさや情で一緒にいるより、離れた方がお互いのためだと思いますよ。

警察に届けるかについては、私も詳しくなく、調べた情報があることをお許しください。
まず、被害届を出すとお二人の関係は「被害者・加害者」になります。
すると、直接お話しすることはできなくなり、第三者を介すことになるようです。
そして、お相手には前科がつくことになると思います。
ただ、すぐに裁判となる可能性は低く、データの拡散などがなければ、示談や罰金などで裁判をさけることになるという情報を見ました。
この「データの拡散」が相談者様にとって一番の懸念かと思いますが、これはしっかり調べてもらえるはずです。
こうしたことを、専門機関へ相談されてはいかがでしょうか？
いきなり警察に行くにはハードルも高いと思いますし、不安もおありでしょう。
・性犯罪・性暴力被害者のためのワンストップ支援センター
・警察の性犯罪被害相談電話
・よりそいホットライン
などが、相談先としておすすめです。
相談者様の気持ちに合った機関に、お電話してみるのも良いと思うのです。

まずは、相談者様の身と心を守る行動をしていきましょう。
この場への相談も勇気がいったと思います。
解決するため、もう少し頑張りましょう。