初デートの焼肉で取り分けてもらった上に相手の男性よりもたくさん食べた。これってよくない？(25歳・女性）

結婚すると、「そんなこと言ってらんない」ということがよくあります。今回のご質問のケースも、結婚したら、「そんなこと言ってらんない」の1つだと思います。
あなたがよく食べるほうで、彼が少食。それならば、相手に気を遣わず、思う存分、よく食べてください。初デートですから、いろいろと気になり不安になるのはわかりますが、私は初デートの時から、互いの素を見せ合うべきだと考えていますので、できるだけリラックスして、ありのままの姿をおすすめします。
もし彼が気配り上手で、焼く係を率先してやってくれるのならば、それもぜひ任せてあげてください。気配り上手の焼き上手なら、それは彼の腕の見せ所とも言えますので、「見せ所を奪っちゃまずい」と、これくらいの気持ちで大丈夫です。

それでも気遣いのことが気になるのであれば、心を込めて、お礼を伝えましょう。
「今日はたくさん焼いてくれてありがとう。たくさん食べられて、大満足！　すっごく楽しかった！」と笑顔で言われたら、もうイチコロです。すっごくおいしかったということは、「あなた（彼）の焼き方がうまかった」と伝えているのと同じですから、彼もきっと嬉しい気持ちになること間違いなしです。

最後に、私の経験を1つ。私はどちらかというと、気を配りたいタイプです。そういうこともあり、デートで相手の女性が、私を上回るほどの気配りを見せてくると、その時は嬉しいというよりも不安になってしまいます。「彼女よりもっと気を配らなきゃ！　気遣いできない男だと思われてしまう！」とそのことばかり考えてしまい、逆に辛いです。
なので、気配り男性には、「気を配らせてあげる」くらいのほうがいいでしょう。それくらいの気持ちで、リラックスしてデートを楽しんでくれると、気配り男としても嬉しいというのが本音です。