気になる人とご飯でも複数人(31歳・男性）

最初は2人とかよりも大勢の方が意識もせず警戒もされずに良いと思います。2人が付き合っているのなら、尚更気になる人と2人になるチャンスもあればアシストしてくれるかもしれません。
メンバーを変えて複数で遊びや食事も良いと思いますし、まずは気になる人の好みやNG等をリサーチしつつ距離を縮めていけば良いと思います。自分が社内恋愛していた時は、最初歳の近いメンバーでよく遊びや食事に行ったりしている内に仲良くなって連絡取る様になり、2人で遊びに行くようになりました。別の方は、いきなりテレビで見たら観覧車乗りたくなったって連絡が来て、じゃあ次の休みに行こう！といきなり遊ぶ様になったパターンもあるので相手次第かもしれませんが…。