2回目のデート(18歳・男性）

基本的にはナシです。

【理由】
・手を抜いている（考えるのが面倒くさい）と思われる
・慣れて飽きる（刺激や高揚感を与えにくい）

恋人とのデートの場合、「特別な場所に連れて行く」という行為が「君のことを本気で想っている」という証明になります。
ですが、何度も同じ場所でデートをすると
「考えるのが面倒くさいと思っている」⇒「本気なら色々考えてくれるはず」⇒「大事に想ってくれていない」
と思われてしまいます。

ただし、例外のパターンもあります。

【例外】
・ある程度時間が経っている場合（目安は1か月以上）
・相手がすごく気に入って「また行きたい」と言った場合
・1日では堪能しきれなかった（見きれなかった）場合
・質問者様と一緒に居ることが一番楽しい。と言っている場合

このような場合は行っても良いと思います。

最終的には、お相手の好みや状況、どこにお住まいか、によって変わります。
ですが、他にも選択肢がある中でわざわざ同じ場所に行くのは得策とは言えません。