マッチングアプリで出会った元彼との復縁方法について、悩んでいます。アドバイスください。(38歳・女性）

初めてご相談させていただきます。
相談内容は、復縁に向けてのLINEの返信内容です。

今年の初めに、４歳年上の台湾の方（台湾在住・バツイチ・子あり／別居）と、遠距離恋愛をしていました。
関係性については箇条書きにします。
１）出会いはマッチングアプリ
２）交際期間２ヶ月半
３）連絡頻度（毎日5往復＋電話週に１～２回ほど）
４）日本旅行、台湾旅行を１回ずつ※合計２週間程度
　　彼の家にも行ったことがある
５）彼の友人に会ったことはある、ご家族や娘さんは未
６）お互い結婚を念頭に置いたお付き合い
７）コミュニケーションは英語と日本語

破局理由は、バレンタインの日に、彼からのラブレター（A4・2ページ分）への返信が遅くなったことでした。（既読後６時間後に返信）
そのやり取りの中で、ミスコミュニケーションが重なり、彼から「もう終わりだ」と言われ、終わりました。
こちらの謝罪などは聞いてもらえず、とにかく自分を傷つけた酷い女だと怒りが激しい状態でした。

その後、連絡は取っておりませんでしたが、先日私の誕生日に約９ヶ月ぶりに
「お誕生日おめでとう（ケーキの絵文字）」と朝５時にラインが来ていました。（現地時間４時）
驚いたのですが、嬉しかったので、
「ありがとう（スマイルの絵文字）！」と返信しました。
それに対しては彼からの返信はありません。（既読スルー）

プライドが高く、怒った時の主張の激しさなど気難しさはありましたが、良い思い出の方が多くあります。
彼を傷つけておいて、復縁したいと言うのはおこがましいのですが、
この機会にもう一度やり直せたらなと思っています。

重ねて返信するとして、どのタイミングでなんと送るとよいでしょうか。
誕生日から１週間ほどして下記のいずれかのラインを送ってよいものでしょうか。
（できれば２通目は怖くて送りたくはないのですが、なんで誕生日に送ってきたのか白黒はっきりさせたい気持ちもあります。）

①「先日はお誕生日を祝ってくれてありがとう！びっくりしたけど、嬉しかったよ。
　　◯さんは、元気？また遊びに来てね」
②「先日はお誕生日を祝ってくれてありがとう！びっくりしたけど、嬉しかったよ。
　　まだ◯さんのことが好きだから期待してしまう。もし私に気がないならもう連絡しないで」

長文、乱文失礼いたしました。
よろしくお願いいたします。