彼が親友夫婦とばかり会い自分の会いたい気持ちを抑えてしまう(27歳・女性）

質問者様と共感するところがものすごくたくさんありましたので、お答えさせてください。実は私の夫も独身時代から仲良しな友人夫婦がおり、私もお付き合いしている当時モヤっとする事がたくさんありました。そんな彼が私を夫婦に紹介したのは、プロポーズの後でした。友人夫婦は私を家に招いて歓迎してくれ、今後は私も一緒に遊ぼうと言われました。

質問者様も嫌な思いをしましたね。しかし全く邪魔なんて事はありません。おそらく彼氏さんも私の夫と一緒で悪気はなく、むしろ恋を応援してもらって、質問者様もきっと友人夫婦のことを快く思ってくれていると思いこんでいるのが実際のところでしょう。日曜は友達と遊ばないと言ったのはその言葉通りで、質問者様のメッセージに素直に答えただけだと思います。もしかしたら、質問者様が「日曜日は予定ないよ」とだけ送ったら「じゃあ会おうよ！」と返ってきたかもしれません。
質問者様には私の夫のように、将来がきちんと定まってから紹介するつもりなのかもしれませんね。将来的には質問者様も含めて家族絡みで仲良くしたいと思っている可能性が高いです。

男性は察する事が苦手です。ストレートに一つづつ順序立てて話してあげる事が解決の近道です。その時気をつけるべきポイントは、何を伝えたいか明確にする事です。想いだけを伝えると「俺は結局どうしたらいいの？」となってしまう男性が多いのです。
①貴方の事が好きだからと前置きをする
②現状では自分が快く思えない事と理由を話す
③理想の状態を話し、彼にとってそれが可能か確認する
④彼が行動を変えてくれたら目一杯喜んで褒めちぎる
を念頭に置いてお話ししてみてください。質問文を読んだ限りでは彼はちゃんと質問者様の事が好きだと思いますし、質問者様の将来も考えているように見受けられましたよ。
モヤっとすることも多いかもしれませんが、彼を信じて話し合ってみてください。愛情故に不満なのだと伝えるのを忘れずに！頑張ってください、応援しています！