変化の無さに疲れてしまいました。(25歳・女性）

こんばんは。

接点は無いものの、顔見知り程度の男性がいます。
自分で言うのも変ですが、男性から一目惚れをされたような表情（目を見開いて固まる）で見つめられたり、明らかな視線を日々感じていました。
だんだん男性のことが気になり、目が合った時に微笑むようにしてみたところ、『昔お世話になった先輩の同僚との事で、ご挨拶に…』という理由で、初めて私の部署まで来ました。
別日、すれ違う時に勇気を出して目を合わせ会釈してみたところ、前と同じように部署まで来ました。
が、目的は例の先輩のようでした。

初めは気のせいだと思っていましたが、
見つめられた時の表情・目が合う頻度や視線・私が勇気を振り絞った時に部署に来るタイミングなど
少なからず意識されてるのかな？と思っていました。

ですが、今も変わらず目が合うだけの関係で何も進展がありません。私の部署に来ても先輩としか話さず、もうすぐ半年経ちます。
最近、偶然2人きりでエレベーターに乗ったのですが、開ボタンを押して「どうぞ」と言うと、深めのお辞儀だけして無言で出て行かれました。『ありがとうございます って言わないのかな、せっかく声掛け合えるタイミングだったのに』とガッカリしてしまいました……
私は恋愛経験が無く、積極的にアピールできる性格でもありません。目を合わせるだけでも緊張して難しい時もあります。
尚且つ「好きなら来てくれるのでは」と男性に期待してしまっている部分もあります…

振り返ると、相手は目が合っても真顔なことが多く、微笑んでくれたり会釈された事はありません。
「結局私の勘違いだ、視線を感じて目が合うのは暇だから人間観察をしているだけだろう」と思えてきてしまい、疲れてきました。
理由も分からずふと目が合ってしまうことも、正直嫌になってきました。

内気すぎる私でも、もう少し頑張れたのでしょうか…？
微笑んだり会釈した時は、目を合わせるよりも勇気を振り絞ったレベルです。
もし相手が好意的に思ってくれているのなら、もう少し頑張ってみたい気もあります……

拙い文章になってしまいましたが、アドバイスいただけますと幸いです。