告白して保留と言われたが、その後避けられてるように感じる。(23歳・男性）

まず、あなたが経験しているこの状況は、多くの人が直面するものです。一つ深呼吸をし、冷静に現在の立ち位置を把握しましょう。

Aさんがあなたの告白に対して「保留」と回答し、その後距離を取り始めた理由は、彼女自身が関係を見直していると考えるのが妥当です。Aさんの言葉どおり、彼女はあなたが本気なのか、それとも単に寂しさを埋めたいだけなのかを見極めたいのかもしれません。加えて、彼女が距離をとるようになった理由には、最初から完全な正直さが欠けていたこと（遊んでいた時期に彼女がいたことを伝えなかった）、そして、告白のタイミングが彼女にとって早すぎたかもしれないという側面もあります。

重要なのは、Aさんの現在の感情や決定を尊重することです。彼女が距離を置きたいと示している現状を無視して、繰り返しアプローチをするのは逆効果である可能性が高いです。代わりにあなたがしばらく自分自身に集中する時間を持つことをお勧めします。自己改善や趣味に時間をさき、自分自身の精神的な健康を優先しましょう。

もし連絡を取り続ける場合は、Aさんのスペースを尊重し、プレッシャーをかけないようにしてください。その上で、彼女に対するあなたの気持ちは変わっていないことを伝えることができます。ただし、その連絡は非常に慎重に、そして稀に行うべきです。彼女から返事がもし希薄であれば、それ以上追いかけるのは控え、彼女のペースに任せる勇気も必要です。

友情を維持することに焦点を当てることも一つのアプローチかもしれません。関係を基本に戻し、再びお互いの信頼を築き上げるチャンスを提供することができます。ただし、このプロセスには時間がかかりますし、必ずしも恋愛関係へと発展するとは限りませんが、健全な基盤があればその先に何が起こるかは誰にも予想できません。

最後に、どんな結果になろうと、この経験から学び、成長する機会にしてください。恋愛においては正解が常にある訳ではありませんが、自己反省と相手の気持ちを尊重する姿勢は、今後のあなたの人間関係において大きな資産となります。

Aさんにとっては、あなたに彼女がいたことがショックだったのかなと思います。
自分と遊んでいた時にまだ別れていなかったとなると、あなたのおっしゃるようにAさんからすると自分をキープしていたと解釈されても仕方がないことだと思います。
ただ、彼女があなたの告白に保留を出しているのは前向きな返事のように思います。
何度も遊びに出かけていますし、彼女もあなたのことは好きなのかなと思います。
しかし、彼女がいることを隠されていたことがあるので、少し信頼するのに時間が欲しいということではないでしょうか。
少し時間を置いてから、再度出かけることに誘ってもいいのかなと思います。
それでも断られたのなら、〇〇さんとお付き合いしたいという気持ちは変わらないこと、誰でもいいわけではなくて〇〇さんがいいということをあなたの言葉で伝えてみてください。
あとは、彼女の心が動くまで、少し待つ必要があるかなと思います。
告白の返事が保留になっているのなら、いつか返事は返ってくると思います。
彼女が答えを出すまで時間はかかるかもしれませんが、時間が経ってもあなたの気持ちが変わらないと彼女に伝われば、彼女もあなたとお付き合いすることにオッケーしてくれると思います。
失った信頼を取り戻すのは少し大変かもしれませんが、彼女のことを信じて待ってあげてください。