大学2年　お土産　ありがとう連絡(18歳・男性）

既に3回ぐらいお礼を言っているのなら、LINEでも更に言うのはちょっと多すぎる気がしてしまいますよね。でも感謝の気持ちを伝えたいのなら、口頭でもLINEでもしたいタイミングでして良いのですよ。お土産をもらえる関係性なので、遠慮しないで。ただ、同じことを何回も言ってしまうの癖は、少しずつ直したり言い方の工夫をしていくのが理想です。

何かをいただいてすぐに「ありがとう」→そして帰り際にもう一度「今日～～本当にありがとうね」の２回に留めます。
お土産の感想だったり、それをきっかけにして連絡を取る場合は、文章を一度考えてから送るようにしましょう。

口頭→「この間の～～良かったよ！嬉しかった、ありがとね」
LINE→「（口頭と同様のお土産の感想を序盤に）

そういえば、～～なんだけど、～～で合ってた？（別件）
最近は～～だね。また話せるのを楽しみにしてます」

など、ひとつふたつ話題を入れることで、次につなげていけますし、お土産の件もお礼を何度も言われている感覚が減ります。あとはあなたの伝え方だけではなく、お相手がどう受け取っているかです。【丁寧な人だな】とか【そんなに喜んでもらえていたんだ】と思ってくれている場合もありますから、そうだと良いですね。まだまだお若いですので、喋り方も日々意識していれば、どんどん変われる時期ですよ。自分の中で理想的な伝え方ができるよう練習してみてください。そしてもちろん彼女にそれが良い風に伝わることを願っています。