復縁についてのアドバイスをお願い致します。(48歳・男性）

私には婚約者がいました。
付き合いは短いですが、奇跡的に性格が合い、趣味も好きな事も全て一緒でものすごくラブラブでケンカも無く、お互いに信頼しわかり合っていました。
11月10日に婚約届を出す予定でした。
本当は4月に出す予定でしたが、彼女の意向や彼女の親に認めてもらえた事を踏まえて11月10日に婚約届を提出予定でした。

とても順調でしたが9月30日に私が過去に警察沙汰になった事が相手の家族に知られ、そこから彼女に伝わり、翌日から連絡がつかなくなり、10月1日にLINEで一方的に別れを告げられ、連絡がつかなくなってしまいました。
インターネットに書かれている記事を見たと相手の弁護士に話したそうですが、その内容は虚偽で、僕の弁護士が虚偽である証明書を作ってくれました。
相手方に弁護士がつき、全て弁護士を通じてになりました。
相手の弁護士さんに会いましたが、親が主導しているようで、本人はほとんど黙っていたと聞きました。
彼女には姉妹がおり、姉の旦那は自衛官ながらパチンコで借金まみれになり、子供の養育費800万を使い込み、妹の相手の男性は風俗を経営して自己破産し、妹に300万借りているそうです。
僕の相手の女性はとても真面目で、親とかなり仲が良いです。
姉妹も僕と彼女が出会う前から仲が良く、過剰な程に僕の相手の事を心配していたそうで、僕は送り迎えしたり、毎日弁当を作ってあげたりしていたのですが、そんな事してくれる人いない、裏があるんじゃないかと疑われた程でした。
相手の親には認めてもらい、とても良くしてもらっていました。

彼女は9月29日に
⚪︎私がこんなに幸せになれると思っていなかった
⚪︎初めて素直で飾らずいられる
⚪︎一緒に人生を歩める事が嬉しい
と涙ながらに言ってくれていました。
2人でいる時はいつも笑顔でした。

僕の予想は、僕の過去を知ったショックや隠された怒り等もあると思いますが、それ以上に相手の両親やきょうだいが無理矢理引き離そうとしている気がしてなりません。
相談した方全員同じ意見です。

前日まで誰よりも愛し合っていた2人がいきなり嫌いになれますか？
相手は僕に気持ちは残っていますか？

明日、相手の弁護士にインターネットの記事は虚偽である証明書と両親、彼女に向けた手紙を渡します。
書いた方が良い内容と書かない方が良い内容をアドバイス頂きたいです。