告白の返事をもらえていない時にどのようなメッセージを送ったら良いでしょうか？(36歳・女性）

私は、次回のデート内容を提案する際は、何も触れることなく、提案のみにするべきだと思います。
なぜかというと、「もしまだ結論が出ないのであれば急ぐ必要はない」というのが、あなたの本心ではないと思うからです。

本心ではないからいけない、というわけではありません。彼の結論が気になるのは当然ですし、私があなたの立場でも、気になって気になって仕方がなく、これはきっと誰しも同じはずです。だからこそ、「急ぐ必要はない」という言葉が、「あなたの本心ではない」と相手にも伝わり、逆効果になってしまうのです。
例えば、「遊んでばかりいないで勉強しなさいよ」といつも言ってくるお母さんが、「勉強したくなかったらしなくていいからね」と言ってきたら、「そんなこと絶対に思ってないくせに」と疑心暗鬼になって、「この人、嫌な言い方をするなぁ」と思いませんか？　一方で、まったく何も言ってこなくなったら、「一体何を考えてるんだろう」とか、「ついに見放されちゃったのかな」と感じて、「やっぱりちゃんと勉強したほうがいいのかなぁ・・・」という気持ちが生まれてきますよね（よね？）。これにならえば、私はやはり、「沈黙は金」であり、「余計なことは言わないことに尽きる」と思います。

もし彼に何か伝えるとしたら、直接会った時ではないでしょうか。そして、その時に言うべきなのは、「私のことを知ってほしい」とか「急ぐ必要はない」とかいうように「彼に何かを求めるような言葉」ではなく、あなた自身がどう感じていて、どうしていきたいか、ということです。

例えば、彼を急がせてしまったことについて申し訳ない気持ちがあるのでしたら、まず謝罪をしましょう。そして、同時に、「あなたを好きな気持ちは変わらない」というのも伝えてください。
「結論を急がせてしまったことを後悔しています。本当にごめんなさい。好きという気持ちは今までも、そしてこれからも変わらないです」と、こんな感じが良いです。ごめんなさいと謝る時には神妙な面持ちが良いですが、「好きという気持ちは変わらない」と伝える時には、笑顔のほうが、空気が重くならなくて良いです。こうして伝えたあとは、「じゃあ行きましょうか」と言って、何事もなかったかのようにいつも通りデートを続けましょう。

質問の中に書かれている、あなたが言おうと考えた言葉はすべて、「彼にしてもらう」内容になっていますよね。これでは彼はゲンナリしてしまいます。しつこいようですが、あなた自身がどうしたいかを伝えるのが良いです。

まとめますと、「沈黙は金」ですので、彼に伝えるのは最低限が良いです。もし何か伝えるのであれば、「彼にしてもらう」内容ではなく、あなた自身がどう感じていて、どうしていきたいかというのを簡潔に伝えましょう。ちなみに、デートを断られた際は、「沈黙は金」という言葉を思い出し、「わかったよ。また気が変わったら教えてね」というように、「いつでもウェルカム」ということをアピールしつつ潔く引き下がりましょう。こういうときは最低限のことだけ伝え、引き下がったほうがしつこい印象を残しませんし、相手がいろいろと想像を巡らせてくれるので効果的ですよ。