誕生日が近いのでプレゼントを渡したい(25歳・女性）

誕生日が近い相手にプレゼントをするのはとても良いと思います。
いただいたご質問に男性目線でどういったものが良いかも回答させていただきます。


＜誕生日プレゼントを渡すことについて＞
デートの会話の中で誕生日がわかっているならプレゼントを渡すことはおかしくありません。
寧ろ何もしない方が良くないです。
例えば逆の立場で考えた時に、相手に自分の誕生日を認識してもらった上でデートをするとなったら、「もしかしたら何かしてくれるかな」とちょっと期待すると思います。
そしてその上で何もなかったら少しがっかりしませんか？
このように誕生日をお互いが認識しているならプレゼントは渡した方が相手の期待に応える結果になりやすいです。


＜プレゼントについて＞
プレゼントについて相手が欲しいものを渡すのは良いと思います。
ただ、スマホケースは一度買ったら数年は使うものになるので相手の好みをまだ把握できていない状態だと少し注意が必要です。
仮に相手の好みでは無いものを送ってしまった場合、相手は「もらった手前つけるしかない」という義務感でつけなくてはならなくなり、質問者様に対して「ちょっと好み合わないかも」と思われてしまう可能性もあります。
渡すのであれば値段は数千円で良いのでお菓子やお酒などが良いと思います。会話で相手の好みを知っているのであれば相手の好みのものを選びましょう。そうすることで相手からすれば自分の話をちゃんと聞いてくれていると好感を持ってもらいやすいです。また、ちゃんと選んだ感じを演出するためにちょっとおしゃれなものを選ぶのが良いです。自分の為にちゃんとプレゼントを選んでくれるってすごく嬉しいですよね？そういった感情を相手に持ってもらえるようにしましょう。
数千円でもおしゃれなものは売っていると思うので是非ご検討いただければと思います。


この回答が参考になれば幸いです。
質問者様に素敵な出会いがあることを祈っています。