男性が初対面の女性に鼻毛を指摘されたら嫌ですか？(25歳・女性）

その方にもよるとは思いますが、初対面でいきなり鼻毛を指摘されるとショックを受けてしまう男性の方もいらっしゃるのではないでしょうか。

私も社会人になってから出会った男性と初めて食事に行ったときに、質問者様と同じ経験をしたことがありました。
最初は気付かなかったのですが、お店に入って向かい同士に座ってお話するときに、鼻毛が1本短く見えてきているのに気付きました。
私も質問者様と同じく、いきなり指摘したら失礼かと思ったので、手鏡とティッシュを渡して「鼻周りにゴミがついてるので、良かったら使ってください」と小声で伝えました。
それで気付いてくれるか…と思いきや、本人は気付かずあぶらとり紙のつもりでさっと拭いて終わってしまいました。
その拍子にもう1本、同じ穴から別の鼻毛が見えてしまい、必死で笑いを堪えたのを覚えています。『なんで気を利かせて伝えたのに気付かないんだよ！』と(笑)。

ただ人柄は良く、話していて楽しい人だったので、私は2回目以降も会いました。そのときにはある程度顔見知りということもあり、人気のいない所で勇気を出してはっきり伝えました。本人もある程度私への壁がなくなってきていたのか「うわ、まじか！ごめん、とるわ(笑)」と一生懸命取っていました。

デリケートな部分を伝えるのは勇気がいります。
おそらく質問者様もそう感じたことでしょう。
人付き合いをするにはデリカシーも大切なので、様子を観てある程度の関係性ができたら、はっきり伝えるようにしていくと良いのではないでしょうか。

難しい問題ですが、デリケートな話もできるくらいの強い信頼関係が築けそうな方といつか出会えますよう、応援しています！