ほっといて欲しいという言葉について(25歳・男性）

私には7ヶ月お付き合いしている彼女歳上の彼女さんがいます。7月に彼女さんのお父様が急逝されました。四十九日は迎えております。葬式、遺産相続などやることはたくさんあるとはずです。さらにお父様が経営していた会社も8月いっぱいで閉業しました。閉業する上での手続きなども行っていました。上記のことは彼女さんとお母様のふたりで進めており、心労もあるはずです。私は彼氏として支えたいと思い、色々考えていました。本当は心配ですぐにでも会って少しでも楽させたいと思っていましたが、彼女さんからは「落ち着いてからがいい」と言っており、彼女さんのペースを優先しました。せめてこまめに連絡しようと、毎日LINEしており、体調を気にしたり何気ない話をしたりしました。毎日返事は一言だけですが、かえってくるだけでも幸いでした。
しかし、この僕のやり方がまずかったのでしょう。四十九日を迎えた後、彼女さんから「しばらくほっといてくれませんか?家や家族のことで余裕がありません。申し訳ないですが、人が一人亡くなることは相当大変です。」とLINEが来ました。正直な気持ち、ショックで後悔しました。僕が毎日連絡取ってたのが負担だったのだと思います。お父様を亡くし悲しみに暮れる暇もなくやることが多い中で、さらに負担を重ねさせてしまいました。辛い気持ちを分かってあげれなかった自分が愚かです。「ほっといて欲しい」というのも本当は言いたかったけど我慢してたんだと思います。僕は「辛い気持ちに気づけなくてごめんなさい。連絡は控えさせていただきます。僕はずっと待ってます。どんなに時間がかかってもいいので今は自分と御家族を最優先にしてください」と返事して、彼女さんは「ありがとう」の一言で終わりました。もちろん今は連絡を取っておらず15日くらい経過しています。
「そっとして欲しい」ではなく「ほっといて欲しい」だったので相当だったと思います。「ほっといて欲しい」というのは恋愛関係を終わりにしたいということなのでしょうか?傲慢なのは分かっていますが、家族や自分のこと落ち着いてから改めて僕とお付き合いしてくれるのか不安です。これからも彼氏として、今度はしっかりと支えていきたいです。もちろん連絡は控えますが、自分は何をするべきなのか悩んでいます。恋愛関係が破綻するかもしれないと思うとずっとモヤモヤしています。ご意見いただけると幸いです。