恋愛初心者です。(19歳・女性）

1. 視線や体の向きが不自然にあなたに向けられていることは、あなたへの関心の表れです。特に目が合う回数が多い、そして目を合わせる際に微笑むことは好意の一つの兆候と考えられます。これらの行動は恋愛的な脈がある可能性を示唆しています。

2. 「まあまあー」という反応は短くあいまいなものですが、この表現だけで彼の気持ちを完全に判断するのは難しいです。ただし、コミュニケーションを取ろうとしている点はポジティブに考えられます。友達によれば普通の反応とのことなので、過度に心配する必要はないかもしれません。

3. 見た目が陽キャであっても、恋愛に関しては奥手になる人は多くいます。人は恋愛面では内なる不安や緊張を感じるもので、特に気になる相手の前では、自分らしさを失ってしまいがちです。好き避けをすることもその一つの表れと言えます。

4. 彼の友達がニヤついている行動は、必ずしも悪口を言っているとは限りません。場合によっては、あなたへの彼の気持ちを知っていて、その反応を楽しんでいる可能性もあります。悪い方向に考えすぎず、明るい解釈も考慮してみましょう。

5. これまでの状況をみるに、彼にはあなたに対する何らかの関心があるように思えます。もし脈ありと感じるなら、彼に少しずつアプローチしてみるのも良いでしょう。ただし、彼の反応をよく観察し、距離感を見ながら、急に距離を縮めすぎないように注意してください。

要するに、彼の行動にはあなたへの好意を示唆するものがあり、慎重にアプローチを続けてみる価値はありそうです。コミュニケーションを積極的に取りつつ、彼の反応を見て今後の関係を築いていく方向で進めてみてください。

初々しくて羨ましく感じました！

1について。
視線、目が合う、遭遇する、体が質問者様のいる方向になる等、好意を寄せている相手にする反応の可能性が高いな～と思います。特に体の向きは、嫌いな相手には自然と背を向けがちになることが多いので、少なくとも嫌いではないと思いますよ。

2について。
どんなDMをしたのかにもよりますが、「まあまあー」はまあ、あり得るかなとも思います。

この場合、ここで会話が終わってしまう可能性があるので、好きな人からのDMでずっと続けたいと思っていたら、「まあまあー」のあとに質問をプラスで送ってきたりしそうですが、この短文が「好きな人には送らないか」と言われると、「送ることは全然普通にある」と言えます。

3について。
陽キャでも恋愛は別です！
イケメンでも何でも、奥手な人はたーくさんいますよ！！

4について。
質問者様自身がここまでお相手の行動を読み取れているので、彼の近くにいる友人はもっと彼の行動を読み取れていると思います。友人同士で恋愛話もしていて彼の気持ちを知っているか、もしくは行動的にバレてからかわれたりしているのではないでしょうか。

質問者様とお相手は2人で話されたりもするのでしょうか？
私が学生の時は、男女が話していると「お前ら仲良いな～付き合ってんの～？」とニヤニヤ聞いてくる男子がいました。
会うとニヤついてくるのは、そういう類いではないでしょうか？

裏で悪口を言っている可能性もゼロではないですが、低そうな気がします。

5について。
お相手が奥手で進展しないようなら、質問者様からいくしかありません。
様子を見ながらアプローチしていきましょう！