お互い意識し過ぎて話せなくなりました。僕は大好きで関わりたいのに…相手に嫌われてる様に感じます。(33歳・男性）

　僕は理学療法士として病院に勤めてます。転職し4月から新しい職場で働いています。同じ時期に入職した女の子が好きになりました。年齢差は10歳差です（彼女が下）。
僕は経験者で彼女は新卒です。
　入職してから僕が良いなぁって思い、色々話し掛けたりしていました。そしたら彼女の方から隣に座って来て、一緒に昼ご飯食べてくれたりしました。働いてる時も彼女の方から、暇さえあれば話し掛けてきます。僕が忙しくて相手にしないと、何で構ってくれないの？って雰囲気があります。
　最近、本格的に忙しくなったのと、僕の仕事の細かなミスが続いてしまい、ちょっと恋愛してる場合じゃないなと思い、一旦彼女から距離を置いて仕事に集中していました。それでも変わらず、彼女から話し掛けて来ますが、僕は素っ気なく返事したり、彼女と同じ空間に居ると話し掛けられるので、その状況を避けたりしてました。
　彼女は明るくて社交性のある子なので、他の男と楽しそうに話します。
　仕事のミスで僕のプライドが傷つき、仕事仕事！ってなり過ぎてしまったのが避けてしまった原因です。経験者で新卒の子を教えたり憧れられる存在にならないといけないのに！って思っているのでホントにショックでした。何より彼女にもミスをした事が分かるので精神的に辛かったです。

　ここからが本題です。
　最近、何となくお互いに意識し過ぎてる気がしてて向き合うのが怖い感情があります…ほんとはもっと話したいのに話せるチャンスもあるのに嫌になって、その場から離れてしまいます。
　僕が誰かと話してる時、彼女はこっちを見て来たりするので機会を伺ってるのかなって思う時もあります。
　最近電話の誘いも断られるので、したくなくなりました。LINEも返事遅いし…嫌いなのかなって。
　でもそうかと思うと、僕と彼女が担当してる仕事になると話し掛けてきたり手伝おうとして来たりして…一貫してなくて、今更なんだよ！って思ってしまいます。それが終わると、また距離を置かれます。で、お互い話しやすい人と関わる様になります。もう彼女の事考えるとイライラしてきます。
　好きな気持ちがあって、もっと話したり関わりたいのに、いざ相手が近づいて来たり向き合おうとすると拒否したくなります。で勝手にイライラしてしまう。
　コレを打破するには僕の方から歩み寄るしか無いんですかね？